come comunicare quando la passione è comune ma la lingua diversa?

Andrea Antonellini
Mensajes: 9
Registrado: Dom Ago 06, 2017 5:49 pm

come comunicare quando la passione è comune ma la lingua diversa?

Mensaje por Andrea Antonellini » Lun Sep 04, 2017 10:00 pm

Devo arrivare a 20 messaggi per iscrivermi al corso D6 e mi sembra un problema insormontabile. Lo spagnolo non lo conosco, Google translate a mio avviso è inaffidabile, ho la sensazione che le traduzioni siano a dir poco "folcloristiche".
Vorrei proprio sapere come avete risolto voi il problema... Non mi dite che siete tutti spagnoli che parlate italiano... noooo, non è possibile :(
Già è difficile comunicare normalmente per un'infinità di motivi. Figuriamoci così!
Alla prossima, qualcuno mi faccia sapere che strategie usa. grazie

Volver a “Italiano”