Reportando errores en PDFs de nivel 1 a 3

Esta primera biblitoeca contiene las partituras publicadas por Jean-François Delcamp para los niveles D01 al D03. Los nuevos miembros que tengan 2 mensajes publicados y aprobados por los moderadores pueden descargar las partituras de los niveles 1 al 3, así como los MP3, vídeos y los cursos en línea.
Reglas del Foro
Los nuevos miembros que tengan 2 mensajes publicados y aprobados por los moderadores pueden descargar las partituras de los niveles 1 al 3, así como los MP3, vídeos y los cursos en línea.
Avatar de Usuario
Katherine Chu
Alumno de los cursos en linea
Mensajes: 1096
Registrado: Lun Nov 05, 2012 5:56 am
Ubicación: Hong Kong

Re: Reportando errores en PDFs de nivel 1 a 3

Mensaje por Katherine Chu » Mar Nov 25, 2014 9:31 am

delcamp_d03___2014-06-01.pdf, pagina 30
Gaspar SANZ, SALTAREN

Falta un 'v' en el ultimo compas para indicar la direccion de rasgueo
2014-11-25_17-25-57.jpg
No tiene los permisos requeridos para ver los archivos adjuntos a este mensaje.
Matthew Wan M5/D'Addario EJ46
Admira Virtuoso/D'Addario EJ27N

...Bye Bye Yamaha C70

Avatar de Usuario
Jean-François Delcamp
Site Admin
Site Admin
Mensajes: 3590
Registrado: Dom May 30, 2004 7:49 pm
Ubicación: Brest, France

Re: Reportando errores en PDFs de nivel 1 a 3

Mensaje por Jean-François Delcamp » Mar Nov 25, 2014 10:00 am

Katherine Chu escribió:delcamp_d03___2014-06-01.pdf, pagina 30
Gaspar SANZ, SALTAREN

Falta un 'v' en el ultimo compas para indicar la direccion de rasgueo
2014-11-25_17-25-57.jpg
:merci:
j'ai corrigé le fichier source.
:( + ♫ = :)

Juan Bta. Gimeno
Mensajes: 4739
Registrado: Mié Mar 23, 2011 7:57 am
Ubicación: Valdealgorfa (Teruel) - España

Re: Reportando errores en PDFs de nivel 1 a 3

Mensaje por Juan Bta. Gimeno » Vie Feb 06, 2015 10:44 am

Prof. Delcamp
Dans la partition Ricercar D01 pag. 30, les mesures 4, 10, 16 et 22 montrent II sur La a la premier corde.
Etant donné que il faut pas faire le capodastre au deuxieme touchette pour faire le La j'ai conlus qu'il s'aggit d'un erreur...
Correct???
Cuan sabio es aquél que cree que aun le quedan cosas por aprender.
Cuan ignorante es aquél que no reconoce su ignorancia.

Avatar de Usuario
Katherine Chu
Alumno de los cursos en linea
Mensajes: 1096
Registrado: Lun Nov 05, 2012 5:56 am
Ubicación: Hong Kong

Re: Reportando errores en PDFs de nivel 1 a 3

Mensaje por Katherine Chu » Lun Ago 17, 2015 2:13 am

delcamp_d03___2014-06-01.pdf, pagina 83
Jean-François DELCAMP, NOVELETTE n°2

Compas 25. Falta becuadro en FA.
No tiene los permisos requeridos para ver los archivos adjuntos a este mensaje.
Matthew Wan M5/D'Addario EJ46
Admira Virtuoso/D'Addario EJ27N

...Bye Bye Yamaha C70

Avatar de Usuario
Katherine Chu
Alumno de los cursos en linea
Mensajes: 1096
Registrado: Lun Nov 05, 2012 5:56 am
Ubicación: Hong Kong

Re: Reportando errores en PDFs de nivel 1 a 3

Mensaje por Katherine Chu » Vie Dic 04, 2015 3:13 am

delcamp_d04___2014-06-01.pdf, pagina 26
ANONYME, SCARBOROUGH FAIR

Digitación del compás 8. Indica usar el dedo 2 para hacer el SI, sin embargo, el dedo 2 se debe mantener en la cuerda 3 haciendo el LA durante todo el compás.
2015-12-04_10-51-45.png
No tiene los permisos requeridos para ver los archivos adjuntos a este mensaje.
Matthew Wan M5/D'Addario EJ46
Admira Virtuoso/D'Addario EJ27N

...Bye Bye Yamaha C70

Avatar de Usuario
Jesús Morote
Alumno de los cursos en linea
Mensajes: 245
Registrado: Lun Abr 25, 2016 1:01 pm
Ubicación: Mallorca - España

Re: Reportando errores en PDFs de nivel 1 a 3

Mensaje por Jesús Morote » Dom May 01, 2016 7:08 am

Curso: D02
Obra: Escocesa 13 op.24 de Mauro Giuliani
Página: 24

Hay varios errores:

1. El número de Opus es el 33 (no el 24). El título original es "XII Écossoises" (no "Escozzese"; en todo caso, en italiano sería "Scozzese").
http://maurogiuliani.free.fr/partitions ... saises.pdf

2. Se indica erróneamente que la obra está en "do majeur", cuando la tonalidad es de "la menor". Ciertamente, la segunda parte está en do mayor, pero la pieza comienza y acaba en la menor debido al D.C. hasta el "Fine", así que esta es la tonalidad asignada a la obra, según las convenciones habituales.

3. Esta obra de Giuliani contiene solo 12 escocesas (en español más conocida esta danza como "chotis", del alemán "schottisch"). Por lo tanto no existe la 13. En realidad la reproducida es la número 4.

4. Al comienzo del compás 2 y del 6 falta un mordente de Sol# a La.

En todo caso, mi felicitación al profesor Delcamp por su excelente trabajo.

Edito (05/05/2016):
Aquí el error ha sido mío. Comprobado el op. 24 de Giuliani, "Bailes nacionales", veo que el 13 es el que reproduce el profesor, "L'Escozzese". Yo conocía la escocesa del op. 33, que parece ser una versión más depurada de aquella, y creí que había errores de transcripción.
En todo caso, sirva mi mensaje para destacar la diferencia entre ambas versiones.
Y sigue subsistente mi observación de que la tonalidad de la pieza es "La menor". Aunque la versión del op. 24 no consigna un Da Capo, parece lógico hacerlo.
Disculpas por mi precipitación al consignar unos errores inexistentes.

enriquecinco
Mensajes: 2
Registrado: Sab Feb 04, 2017 2:15 am

Re: Reportando errores en PDFs de nivel 1 a 3

Mensaje por enriquecinco » Sab Feb 04, 2017 3:10 am

Buenas noches, soy principiante en guitarra pero interesado en el instrumento, espero aprender y divertirme mucho, espero seguir los cursos y progresar poco a poco, un saludo y gracias.

Volver a “Partituras para guitarra clásica - D01, D02, D03”

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: CommonCrawl [Bot] y 0 invitados